【アラバマ州ハンツビル、マディソン地域でスタッフ募集中】

日本からの駐在員のお家探しと投資家さんと一緒に賃貸住宅の創造と物件管理をしているNihongo-de-USA.LLCで働いてみませんか？

（労働形態） 業務委託＆フルリモート

（報酬）

面談、物件抽出、内見、入居のご案内まで通してできる場合：

賃貸契約１件あたり$775, もしくは１ヶ月分の家賃の35%

パートにて内見とご入居の案内だけ：

ご相談に応じます！

・内見や入退去の際に物件に行ってもらう必要はありますが、オフィスに通う仕事ではありません。報酬にガソリン代金は含まれます。

・お家探しのご依頼があった人をチーム内で担当を振り分けて行きますので、出来る範囲で担当を決めて行きます。 ・日本への一時帰国などに対してはフレキシブルに対応が出来ます。

・週に１度オンラインのチームミーティングがあります。

（スキル）最初からできなくても試用期間中に研修があります

・基本的なコンピュータスキルのある方。

・日本語、英語でお客様の対応が出来る。

ー内見に必要なスキルー

・家の基本的な設備について説明することが出来る。

・内見時にテナントさんの不明な点や不安な点を聞き出し大家さんに確認することが出来る。

ー面談からご入居の案内まで通してするのに必要なスキルー

・担当するエリアの学区について基礎的な知識を持ち、学年の区分け等を説明することが出来る。

・入居までのプロセスを案内出来る。　　

・契約書の内容について説明することが出来る。　　　　　　　　　　　　　　　　

（キャリアパス）最初は内見やご入居の案内など単発のパートで初めて、徐々に慣れてから少しずつ責任範囲を増やしていくことも出来ます。

最初から通しでお仕事をする場合、 お家探しだけでなく会社内のセントラルスタッフのポジションを志してみたいということであればCEOの宮本亜希子と月に１度のOne on Oneを通してキャリアパスを構築して行きましょう。

（どんな方を探しているか） チームプレイヤー。 人と接するのが苦にならない人。不動産に興味があり、不動産のお仕事をキャリアとしてみたいと思っているかた。

（資格） アメリカでの労働許可をお持ちで長期にわたりお仕事ができる方。 我こそはと思う人はこちらまで↓ご連絡ください。

akiko@nihongo-de-usa.com

**Now Hiring in the Huntsville and Madison Areas, Alabama!**

Are you interested in helping expatriates from Japan find homes, or collaborating with investors to create and manage rental properties? Join us at Nihongo-de-USA, LLC!

**Position Type:**

- Independent Contractor & Fully Remote

**Compensation:**

- For full-service roles (consultation, property selection, showings, and move-in assistance): $775 per rental contract or 35% of the monthly rent.

- For part-time roles (showings and move-in assistance only): Compensation is negotiable.

- While property visits are required for showings and move-ins/outs, this is not an office-based role. Gasoline expenses are included in the compensation.

- Client assignments are distributed within the team based on availability, so you can work within your schedule.

- Flexibility for trips, including visits back to Japan.

- Weekly online team meetings.

**Skills:**

Even if you lack experience, we offer training during the probationary period.

- Basic computer skills required.

- Ability to communicate with clients in both Japanese and English.

**Skills needed for showings:**

- Ability to explain basic home features.

- Address tenant concerns during property tours and communicate these to landlords.

**Skills needed for full-service roles (from consultation to move-in assistance):**

- Basic knowledge of school districts in the area and ability to explain grade divisions.

- Ability to guide clients through the move-in process.

- Explain rental contract terms to tenants.

**Career Path:**

You can start part-time with showings and move-in assistance and gradually take on more responsibility as you become more comfortable.

For those interested in full-service roles from the beginning, you can also pursue central staff positions within the company. We offer monthly one-on-one meetings with our CEO, Akiko Miyamoto, to help build your career path.

**What We’re Looking For:**

- Team players.

- Those who enjoy interacting with people.

- Individuals interested in real estate and pursuing it as a career.

**Requirements:**

- Must have U.S. work authorization and be able to commit long-term.

If this sounds like you, reach out to us at:

akiko@nihongo-de-usa.com

Made in Alabama: New investments, strategies position rural Alabama for economic growth

Alabama’s rural areas are poised for economic growth through strategic investments and policies. Governor Kay Ivey emphasizes commitment to rural revival, citing Sunbelt Solomon Services’ new $5 million facility in Coffee County, which will create 50 jobs. Additionally, Enterprise is accelerating industrial development with a $5.7 million state grant for an $8.5 million industrial park project. Click the link above to explore the recent developments driving growth in rural Alabama.

Toshinan - Reawakening a Treasure

"Seated in the Cultural Center of the Japanese Garden, beyond the Taylor Gate, visitors may discover a 16th-century, Sukiya–style teahouse, named “Toshinan.” While the teahouse might look untouched since its construction in 1993, the scent of freshly shaved and sanded cedar that lingered in the breeze this past summer is evidence of the restorative construction completed by carpenter Hiroshi Awano and copper craftsman Taichirou Ishii..."

Read the Article by Birmingham Botanical Gardens

The Japanese American Leadership Delegation (JALD) program provides the opportunity for a select group of Japanese American leaders from across the U.S. to travel to Japan to engage with Japanese leaders in the business, government, academic, non-profit and cultural sectors. The trip also allows Japanese leaders to gain a greater understanding of multicultural America through the experiences of a diverse group of Japanese Americans. Upon their return, delegates collaborate with JALD alumni, the local consulates, the U.S.-Japan Council (USJC) and local and national community organizations to continue strengthening ties between the U.S. and Japan.
 
The 2025 Delegation will include senior Japanese Americans who are top leaders in their professions, have had moderate to extensive experience in U.S.-Japan relations, and will be committed to furthering the U.S.-Japan relationship upon their return. The 2025 program seeks senior leaders in the field of business, trade and investment as well as people-to-people exchanges with the Asia-Pacific region, and climate change, sustainability, and energy, and from government (both elected and appointed), finance, nonprofit, philanthropy and public relations, communications, cross-cultural exchanges, and media. Priority will be given to candidates from areas not represented in previous delegations, with a strong commitment to collaborate with Japanese Americans nationwide. The 2025 Delegation seeks to select a diverse delegation of prominent Japanese American leaders nationally.
 

SUBMISSION OF APPLICATIONS/NOMINATIONS

 Deadline for receipt of applications: September 9, 2024

1. Applications should be submitted by email to the local consulate office based upon the applicant’s residence (see below for list of consulate offices). For residents of Alabama, Georgia, North Carolina, and South Carolina, applications should be submitted to the Consulate General of Japan in Atlanta.
2. A duplicate copy should also be sent to the U.S.-Japan Council by e-mail to amurata@usjapancouncil.org.

 
For more information and to access the application form, please see the following:

• JALD information 
• Application form 
• Embassy and consulates in the US (Contact Information)

AL.com: Beth Thames: The ‘Haiku Path’ at Monte Sano State Park

To beat the summer heat, visit Monte Sano Mountain in Huntsville, where it's 10 degrees cooler. Explore the Haiku Path in the Japanese Garden, featuring engraved haiku poems inspired by local flora and fauna. Created by friends Terri French and Peggy Bilbro, the path invites visitors to reflect on nature and poetry. With ongoing contributions and a goal to expand, this serene spot offers a calming experience amidst the natural beauty.

群馬県前橋市とアラバマ州バーミングハム市の姉妹都市関係を強化し、国際的な大学間交流を促進するため、サンフォード大学の関係者が小川市長を訪問し、意見交換を行いました。

To strengthen the sister city relationship between Maebashi City, Gunma Prefecture, and Birmingham, Alabama, and to foster international university exchanges, representatives from Samford University visited Mayor Ogawa.

Youtube video

Made in Alabama: Alabama auto industry’s rapid growth fueled by billions in new investment

On September 30, 1993, Mercedes-Benz announced its first U.S. manufacturing facility in Tuscaloosa, Alabama, marking a pivotal moment for the state's economic future. Initially investing $400 million and planning for 1,500 workers, Mercedes has since invested over $7 billion and employs over 6,300 people. This decision attracted other automakers, including Honda, Hyundai, and the Mazda-Toyota partnership, solidifying Alabama's reputation as an auto industry powerhouse. Today, Alabama’s five automakers have invested around $15 billion, creating over 50,000 jobs and making motor vehicles the state’s top export. The industry is now focusing on electric vehicles, with significant investments in EV production infrastructure.

Made in Alabama: Toyota Alabama to expand production with 350 new jobs in Huntsville

Toyota is expanding its Huntsville engine factory with a $282 million investment, creating over 350 new jobs. This project raises Toyota Alabama’s total investment to over $1.7 billion, reinforcing its commitment to U.S. operations. The Huntsville plant, Toyota's largest North American engine producer, employs over 2,000 people and assembled more than 770,000 engines in 2023. The new investment will add drivetrain product lines, enhancing production capabilities. Local officials, including Governor Kay Ivey and Huntsville Mayor Tommy Battle, praised the project for its economic impact and job creation, emphasizing Toyota's role as a key partner in Alabama's auto industry.

The International Dual Enrollment Academy (IDEA) launched on May 18th at Miles College, Birmingham, in partnership with Birmingham Sister Cities and Birmingham City Schools.

The program offers dual enrollment coursework, cultural activities, and travel abroad. The inaugural cohort comprises 25 students from various Birmingham high schools, with 15 selected for a trip to Japan in October based on performance criteria. Stakeholders express enthusiasm for the program, highlighting its potential to showcase Birmingham globally, provide students with a global perspective, and strengthen ties with Japan. 

See whole article

Governor Ivey Celebrates Alabama’s Exporting Success with ‘Trade Excellence Awards,’ Proclaims World Trade Month

Governor Kay Ivey awarded five Alabama companies with the 2024 Governor’s Trade Excellence Award for their global success and impact on the state's economy. The companies honored include Evonik, Hartzell Engine Tech, MDT Armor, PTS Expeditionary Communications, and United Aero Group. Governor Ivey also proclaimed May as World Trade Month in Alabama. Additionally, Nisa Miranda received the Trade Advocate of the Year Award for her significant support of Alabama's export system during her tenure at the University of Alabama Center for Economic Development.